13.12.06

Tao Yuanming 2e partie



6 Puis, il sortit avec l'adolescent qui était encore confus, en disant :
"Allons jeter un coup d'oeil sur les rizières!"



7 Lui désignant une plante, Tao Yuanming dit :
"Regarde si tu la vois pousser...".



8 Après un moment d'observation, l'adolescent répondit :
"Mais non, elle ne bouge pas !"



9 "Mais comment donc une petite pousse printanière peut-elle devenir une grosse plante si elle ne croît pas ? "